旅游 你造嗎什么意思 正文

你造嗎什么意思

2023-02-28

大家好，給大家分享一下你造嗎我不造了我都造這些了，很多人還不知道這一點。下面詳細解釋一下。現在讓我們來看看！

你造嗎什么意思的相關圖片

你造么什么意思

你造么的意思是你知道嗎？

你造么來自于臺灣，在臺灣一些詞語連著讀，或者讀快了就變成這個樣子。比如：知道的拼音連著讀或者讀快了就成了“造”。

《愛情公寓》4第十一集，唐悠悠簽約新的經紀公司，要交一份影視精選集，其中有一段模仿《愛情從告白開始》的臺詞，將“歐皓辰，你知道嗎，我喜歡你”說成“歐皓辰，你造么，我宣你”。

擴展資料

臺灣腔的特點：

中國臺灣“普通話”是在45年臺灣回歸后，大陸國語和臺灣土著的“閩南話”交融而成的，那時的國語與后來的普通話區別很小，四聲分明，直觀感覺發音更硬一些，但到了臺灣后就變多了。它有下面幾個最明顯的特點：

1、發音吐字沒有輕聲。這是辨別臺灣島民的最大手段。輕聲雖然通常不列入漢語“四聲”之一，但是其能夠起分辨語義的作用，所以在音高上，輕音有音區特征，聲調還有曲拱特征。

2、說話不干脆，拖音嚴重。

3、不用卷舌音，少了兒化韻。

你造嘛什么意思

這個詞有兩種解釋，具體奉上，請參考：

1：”你造嗎？“就是你干嘛？有事嗎？

2：第二種解釋就有點難以啟齒了，意思很隱晦，就是你要和我造人嗎？

你造嗎什么意思？

就是“你知道嗎？”的意思。“造”就是“知道”的諧音。就像“醬紫”等于“這樣子”。

你造嗎是什么意思？

臺灣腔，舌頭不利索，還想把話說很快就這效果。

例：造=知道

宣=喜歡

有獸=有時候

為直都=我一直都

……

發揮自己想象力吧，親~

你造么是什么意思

就是“你知道么？”，說話速度快了，聽起來就是“你造么”！

還有就是 “你甭說了”，其實是“你不用說了”這是一樣道理！！

還有就是“我木吃飯”其實就是“我沒有吃飯”

有些地方說話快，就把 2個字省略成一個諧音字。

現在都變成一種網絡流行語了……

微信里你造嗎是什麼意思

這是“你知道嗎”的意思。

你造嗎愿意是網絡流行用語，仿臺灣語發音，相當于普通話中“你知道嗎“的意思，完整版為：你造嗎，有獸，神獸，我會像間醬紫，古瓊氣，對飲說，其實，為直都，宣你！宣你恩久了，做我女票吧。《愛情公寓》、《愛情是從告白開始的》中唐悠悠和池早早的臺詞"歐皓辰！你造嗎，為直都，宣你！"這句話用臺灣腔語調夸張的說出來后，增加笑點，迅速爆紅網絡。此外，”你造嗎“也是皖北地區，淮南，蚌埠等地方言。你造（照）嗎、可造（照）意為你行嗎、行不行。